Hymnen index

Klik hier voor nieuwe qole.


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ܐ ܒ ܓ ܕ ܗ ܘ ܙ ܚ ܛ ܝ ܟ ܠ ܡ ܢ ܣ ܥ ܦ ܨ ܩ ܪ ܫ ܬ


Alfabetische index:
ܡܚܘܝܢܐ ܐܠܦܒܝܛܝܐ

A

Aba' leb fetgome tobe

Abo Ahid

Abo dqushto

Abun dbashmayo 'ni lan

Ag tagore

'Al beth dino

'Al haw tar'o baroyo

'Al tar'ayk 'ito

'Amanu moryo

Amin moryo nqabel

Anih haso

At ba'modo dilog

At talyo

Awdoy 'ito

Aykano dithaw

Aytaw l-moryo bnay dekre


B

'Bed Mor dugrono tobo

B'ad'ide dmalko Mshiho

Bar tobo

Bar tobo dshadar

Baregmor 'am shelyo

Baregmor bdeheltho

B'arso dkibe

B-beth qudsho sabar 'iro

Bhad bshabo dfantiqusti

Bhasho g'o samyo

Bkulmedem ethbaqith

Bmathle malel foruqan

Bmeshho dqudsho

Bnuhrog hozenan

Bo'utho Dmor Afrem (sawmo)

Bramsho qrog wo abrohom

Brig dhadi lashmayone

Brig hu mshiho

Bro dasgi hamro

Bro dbaslibe

Bsawmo mezdahyo

Bsebyon hoteno

Btar'o dilog Hanono

Btar'og moran noqesh no

Bthulto yeldath dumoro

Bturo dihud

Bqurbone baslawotho

Byarho deshto


C


D

Dawid ethnabi

Dgir Mushe rish mabu'o

Dnah zalge dnahiro

Dolat Ruho men rawmo

Dus kalat malko


E

Emro shmayono

En nuhomo

En qayso fsiqo

Eno Afrem moyeth no

Eno no lahmo dhaye

Eno no nuhro shariro

Eramermog

'Erbo no mor abido

Ethbaqith wahdan tehro

Ethne shufrayk

Ezath Maryam


F

Fawlos shliho

Filatos hab li

Firo dlo ta'me

Frus kenfayk

Fshut yaminog

Ftah li Mor tar'og


G

Gable Aloho l-odom

Gaboro qom men qabro

G'o bar timay


H

Had kohno men teshmeshto

Hallel hallel

Halleluja Halleluja

Haw dnurone

Haylawotho shmayone

Ho hoyden shmayo u malage

Ho 'edono da-slutho

Huth ahun rshimo

Hzoy garbo lyamo drahme


I

Idayo dfaleg fagrog

'It suryoyto

Izgado lMoryo


J


K

Kad bone wo mushe

Kad damig Yawsef

Kad qoymo Maryam baslutho

Kad Shleymun bfelotho

Kefneth kmo zabnin

Klile gdilin

Klilo bide dMoran

Kna'noyto hzothe lMoran

Kulo dashqal fagrog

Kulo ar'o d-efesus


L

Laguno nheth moro

Laloho dab'ad'ide

Laloho shubho brawmo

Lasbartho t'en risho d'ire

Laqdushqudshin gawoyo

Leh laloho Abo

Lestoye nfal

Lmeshtutho dQotne

Lo tet'e enun

Lo tzo'in

Log tebruk

Ltalmidaw yab shudoyo

L-turo dihud


M

Malko mnahmono

Man netel li

Manu bar manu

Maryam u-elishba'

Mawdenan log

Mawtog Moran

Men qdom nsibutho

Men bothar nsibutho

Men rawme nheth bar hayo

Mo dhiloy

Mo qalil gefe

Mo shbihat 'ito

Mo shafir wo le lnuno qitos

Mo shafir wo haw ramsho

Mo shafirat bath 'amme

Mor bar dawid

Moryo bhaylog nehde malko

Mshiho dbareg/a>

Mshiho ethiled lkine qadmoye

Mshiho ethnaham


N

Nbiye d-moryo

Neqyo with

Netel shlomo lahdode

Nfal 'al Odom

Nfal men zau'o

Nheth Foruqan

Nsale u nethkashaf

Nqum shafir


O

O Hakimo

O 'umro dzabno

Omrin sobe latloye

Osyo dkul kibin

Osyo drahme

Osyo t'in kul


P


Q

Qabel brahmayk

Qadish Qadish

Qadishat Aloho

Qadish q'aw yalude

Qba' mushe

Qdom Moryo mrahmono

Qole d-yuhanon

Qolog hayo

Qolo d-dawso

Qom gaboro

Qro le Aloho

Qroy Moran l-Odom

Qurbone qarebun li


R

Rab hu yawme

Raheme'layn

Ruh qudsho men rawmo nehtat


S

Sagi raboy

Salme d-odom shafiro

Sharbeg 'ito

Shgeb wo yawsef

Shlihe gbayo

Shlom leg bthulto Maryam

Shlomo 'ameg

Shma' moran dmith lo'ozor

Shmayono dzamnuy ar'one

Shmayono lo tetrken sagi

Shro bgaw karso

Shubho le lmeltho Aloho

Shubho lhaw qolo

Shubho ltobo

Shuhno dleban

Shqal wo Gabriyel

Slutho Moronoyto

Sogdinan laslibo

Sofia teo fruskomen

Som moran sawmo dagyo

Sum sawmo


T

Talo dahnonog

Tar'e daloho

Taw n'ad'ed dugronayhun

Taw nimar tube

Taybutho d-se'rath l-bath lewoye

Tehro rabo u dumoro

T'en 'iro sbarthe

Teshbuhto lAloho bamrawme

Teshbuhto u hedro u rumromo

Thar Gabriyel

Timay samyo

Tlotho malke zakoye

Tlotho zqife hzith

Tobo da'sab

Toyson wothyon

Tre'sar 'amude

Tub den dahayn

Tub den dmalke

Tub den dshoyath

Tub den dqadishe

Tub den d'anide

Tub layno d'obdin horko

Tubayhun l'abde tobe

Tubayk ofrath

Tubayk bath 'ame

Tubayk 'ito dabne dumseg

Tubayk 'ito kalath malko shmayono

Tubayk yuhanon

Tubo lsayome


U


W


Y

Yawmon bar hayo

Yawno tlitho

Yeshu' bre dAbo

Yotheb bsetore

Yuhanon mazeg mayo


Z