Hymnen

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ܐ ܒ ܓ ܕ ܗ ܘ ܙ ܚ ܛ ܝ ܟ ܠ ܡ ܢ ܣ ܥ ܦ ܨ ܩ ܪ ܫ ܬ


Qolo Tobo da'sab:
ܩܠܐ ܛܒܐ ܕܥܨܒ

Goede, die de wonden verbond van Adam die door de Slechte werd gewond op zijn tocht door de wereld: maak onze bevlekkingen schoon met uw zuivere hysop en maak ons de gelukzaligheid waardig die aan uw heiligen toebehoort.

ܛܳܒܳܐ ܕܰܥܨܰܒ ܡܰܚ̈ܘܳܬ ܐܳܕܳܡ: ܕܰܒܠܰܥ ܡܶܢ ܒܺܝܫܳܐ ܒܽܐܘܪܚܶܗ ܕܥܳܠܡܳܐ. ܡܪܽܘܩ ܟܽܘܬܡ̈ܳܬܰܢ ܒܙܽܘܦܳܟ ܕܰܟܝܳܐ. ܘܰܐܫܘܳܢ ܠܒܽܘܣܳܡܳܐ ܕܥܰܡ ܩܰܕܺܝ̈ܫܰܝܟ܀


Tobo da'sab mahwoth Odom, dabla' men bisho b-urhe d'olmo.

Mruq kutmothan bzufog dagyo, washwon lbusomo d'am qadishayk.


← Terug