A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ܐ ܒ ܓ ܕ ܗ ܘ ܙ ܚ ܛ ܝ ܟ ܠ ܡ ܢ ܣ ܥ ܦ ܨ ܩ ܪ ܫ ܬ

Qolo Dawid ethnabi:
ܩܠܐ ܕܘܝܕ ܐܬܢܒܝ

David profeteerde en zeide: "Uit de monden van de kinderen vormde er lofprijzing. Zij spreidden hunner gewaden en hunner mantels en de kinderen prezen Hem met Hosanna."

Zacharias profeteerde en zeide: "Verheugt u zich, o dochter van Sion, daar uw Koning komt. Hij zal zitten op een ezel en in een plechtige processie zal Hij komen. En de kinderen prezen hem met Hosanna."

ܕܰܘܝܺܕ ܐܶܬ̣ܢܰܒܺܝ ܘܗܳܟ̣ܰܢܳܐ ܐܶܡܰܪ܇ ܕܡܶܢ ܦܽܘܡܳܐ ܕܫܰܒܪ̈ܶܐ ܬܰܩܶܢ ܬܶܫܒܽܘܚܬܳܐ܀
ܫܰܘܝܺܘ̱ ܡܳܢܰܝ̈ܗܽܘܢ ܥܰܡ ܡܰܪ̈ܛܽܘܛܰܝܗܽܘܢ܇ ܘܰܛܠܳܝ̈ܶܐ ܘܫܰܒܪ̈ܶܐ ܒܽܐܘܫܰܥܢ̈ܶܐ ܫܰܒܚܽܘܗ̱ܝ܀

ܙܟ̣ܰܪܝܳܐ ܐܬ̣ܢܰܒܺܝ ܘܗܳܟ̣ܰܢܳܐ ܐܶܡܰܪ܇ ܕܽܘܨܝ̱ ܛܳܒ ܒܰܪܬ̣ ܨܶܗܝܽܘܢ ܕܗܳܐ ܡܰܠܟܶܟ̣ܝ̱ ܐܳܬ̣ܶܐ܀ ܝܰܬ̣ܺܝܒ ܥܰܠ ܥܺܝܠܐ ܘܰܒܙܰܘܚܳܐ ܥܳܐܶܠ܇ ܘܰܛܠܳܝ̈ܶܐ ܘܫܰܒܪ̈ܶܐ ܒܽܐܘܫܰܥܢ̈ܶܐ ܫܰܒܚܽܘܗ̱ܝ܀