Hymnen

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ܐ ܒ ܓ ܕ ܗ ܘ ܙ ܚ ܛ ܝ ܟ ܠ ܡ ܢ ܣ ܥ ܦ ܨ ܩ ܪ ܫ ܬ


Qolo Gaboro qom men qabro:
ܩܠܐ ܓܢ̱ܒܪܐ ܩܡ ܡܢ ܩܒܪܐ

De Almachtige herrees uit het graf en verzamelde Zijn verstrooide schapen bijeen. Simon en Johannes verblijdden. Maria en haar vriendinnen verheugen zich met de groep der glorieuze apostelen; De verkondiging van de vrede geven zij elkaar.

ܓܰܢ̱ܒܳܪܳܐ ܩܳܡ ܡܶܢ ܩܰܒܪܳܐ ܘܟܰܢܶܫ ܥܶܪ̈ܒܰܘܗ̱ܝ ܕܐܶܬ̣ܒܰܕܰܪܘ̱܇ ܦܰܨܰܚ ܫܶܡܥܽܘܢ ܘܝܽܘܚܰܢܳܢ܇ ܘܪܳܘܙܳܐ ܡܰܪܝܰܡ ܘܚܰܒܪ̈ܳܬ̣ܳܗ̇܇ ܘܓܽܘܕܳܐ ܫܒܺܝ̣ܚܬܳܐ ܕܬܰܠܡܺܝܕ̈ܶܐ܇ ܣܒܰܪܬ̣ܳܐ ܕܫܰܝܢܳܐ ܝܳܗܒܺܝܢ ܠܰܚܕ̈ܳܕܶܐ܀


Gaboro qom men qabro ukanesh 'erbaw dethbadar.

Fasah Shem'un u Yuhanon, urowzo Maryam u habrotho.

U gudo shbiho dtalmide, sbartho shayno yohbin lahdode.  


← Terug