A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ܐ ܒ ܓ ܕ ܗ ܘ ܙ ܚ ܛ ܝ ܟ ܠ ܡ ܢ ܣ ܥ ܦ ܨ ܩ ܪ ܫ ܬ

Qolo Raheme'layn:
ܩܠܐ ܪܚܡܥܠܝܢ

Ontferm u over ons, God, almachtige Vader: u verheerlijken wij, u zegenen wij, u aanbidden wij en u vragen wij, Heer onze God: heb medelijden, Goede, en ontferm u over ons.

ܪܰܚܶܡܥܠܰܝܢ ܐܰܠܳܗܳܐ ܐܰܒܳܐ ܐܰܚܺܝܕ ܟܽܠ܆ ܠܳܟ ܡܫܰܒܚܺܝܢܰܢ ܠܳܟ ܡܒܰܪܟ̣ܺܝܢܰܢ ܠܳܟ ܣܳܓ̣ܕܺܝܢܰܢ ܘܒܳܥܶܝܢܰܢ ܡܶܢܳܟ ܡܳܪܝܳܐ ܐܰܠܗܰܢ. ܚܽܘܣ ܛܳܒܳܐ ܘܶܐܬ̣ܪܰܚܰܡܥܠܰܝܢ܀