Hymnen

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ܐ ܒ ܓ ܕ ܗ ܘ ܙ ܚ ܛ ܝ ܟ ܠ ܡ ܢ ܣ ܥ ܦ ܨ ܩ ܪ ܫ ܬ


Qolo Dgir Mushe:
ܩܠܐ ܕܟܝܪ ܡܘܫܐ

Mozes wordt herdacht als de bron der profeetschap. En Simon als hoofd der apostelen en Paulus als architect die ons in zijn brief aan Rome schreef om deel te nemen aan de ter nagedachtenis der rechtvaardigen, die God met heel hun harten hebben liefgehad. Moge wij in hun gebeden en smeekgebeden genade ontvangen. Halleluja, moge hun gebeden hulp voor ons zijn.

ܕܟ̣ܺܝܪ ܡܽܘܫܶܐ ܪܺܝܫ ܡܰܒܽܘܥܳܐ ܕܰܢܒܺܝܽܘܬ̣ܳܐ܇ ܘܫܶܡܥܽܘܢ ܪܺܝܫܳܐ ܕܰܫܠܺܝ̈ܚܶܐ ܘܦܰܘܠܽܘܣ ܐܰܪܕܺܝܟ̣ܠܐ. ܕܗܽܘ ܐܰܟܬ̣ܶܒ ܠܰܢ ܒܶܐܓܰܪܬ̣ܳܐ ܕܪܽܘܡܺܝ܇ ܕܰܠܕܽܘܟ̣ܪܳܢܳܐ ܕܟܺܐܢܶـ̈ـܐ ܢܶܫܬܰܘܬܰܦ. ܗܳܢܽܘܢ ܕܰܐܚܶܒܘ̱ ܠܐܠܳܗܳܐ ܡܶܢ ܟܽܠܶܗ ܠܶܒܗܽܘܢ܇ ܒܰܨܠܽܘܬ̣ܗܽܘܢ ܘܰܒܒܳܥܽܘܬ̣ܗܽܘܢ ܪ̈ܰܚܡܶܐ ܢܶܗܘܽܘܢ ܥܠܰܝܢ܇ ܗܰܠܠܘܝܰܐ ܨܠܽܘܬ̣ܗܽܘܢ ܬܥܰܕܰܪ ܠܰܢ܀


Dgir Mushe rish mabu'o danbiyutho. U Shem'un risho dashlihe, u Fawlus ardiglo.

Dhu aktheb lan begartho dRumi, daldugrono dkine neshtawtaf.

Honun daheb lAloho men kule lebhun.

Baslawothhun wabo'uthhun rahme nehwun 'layn.

Halleluja sluthhun t'adar lan. 


← Terug