Hymnen

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ܐ ܒ ܓ ܕ ܗ ܘ ܙ ܚ ܛ ܝ ܟ ܠ ܡ ܢ ܣ ܥ ܦ ܨ ܩ ܪ ܫ ܬ


Qolo Anih haso:
ܩܠܐ ܐܢܝܚ ܘܚܣܐ

God, geef rust en ontferming. Schenk vergiffenis aan onze misstappen en die van het volk, de misstappen die wij vrijwillig en onvrijwillig, wetend en onwetend ten overstaan van U hebben bedreven.

ܐܰܢܺܝܚ ܘܚܰܣܳܐ ܘܰܫܒܽܘܩ ܐܰܠܗܳܐ ܠܫܽܘܪ̈ܥܳܬ̣ܳܐ ܕܺܝܠܰܢ ܘܕܺܝܠܗܽܘܢ ܐܰܝܠܶܝܢ ܕܰܚܛܰܝܢܰܢ ܩܕܳܡܰܝܟ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ ܘܰܕܠܐ ܒܨܶܒܝܳܢܳܐ ܒܺܝܕܰܥܬ̣ܳܐ ܘܰܕܠܐ ܒܺܝܕܰܥܬ̣ܳܐ܀


Anih uhaso washbuq Aloho lshur'otho dilan

 udilhun aylen dahtaynan qdomayk bsebyono wadlo

bsebyono, bida'tho wadlo bida'tho.   


← Terug