Evangeliën
Tubayhun lmeskine Matteus 5:3-12:
|
Gelukkig zij die spiritueel arm zijn: voor hen is het hemelse koninkrijk. Gelukkig zij die verdriet hebben: zij zullen getroost worden. Gelukkig zij die zachtmoedig zijn: zij zullen het land in bezit krijgen. Gelukkig zij die hongeren en dorsten naar gerechtigheid: zij zullen verzadigen. Gelukkig zij die met anderen medelijden hebben: God zal ook met hen medelijden hebben. Gelukkig zij die een zuiver hart hebben: zij zullen God zien. Gelukkig zij die vrede stichten: zij zullen kinderen van God worden genoemd. Gelukkig zij die vervolgt worden om rechtvaardigheid: voor hen is het hemelse koninkrijk. Gelukkig bent u als men u lastert, u vervolgt en liegend allerlei onrecht toeschrijft, omdat u volgelingen van Mij bent: juich van blijdschap, want een grote beloning staat u te wachten in de hemel. Zegen mij, o Heer. |
|
Tubayhun lmeskine bruh: dilhun i malkutho dashmayo.
Tubayhun labile: dhenun nethbayhun.
Tubayhun lmakige: dhenun nirthun ar'o.
Tubayhun laylen dkafnien washen lkienutho: dhenun nesb'un.
Tubayhun lamrahmone: da'layhun nehwun rahme.
Tubayhun laylen dadgen blebhun: dhenun nehzun lAloho.
Tubayhun l'obday shlomo: dabnauw dAloho nethqrun.
Tubayhun laylen dethrdef metul kienutho: dilhun i malkutho dashmayo.
Tubaykun emath damhazdin lgun u rotfin lgun, omrin 'laykun kul mele bisho metuloth bdagolutho:
hoyden hdaw warwaz dagergun sgi bashmayo.
Log yoye shubho Aloho baregmor.