KoleSuryoye.nl

Hymnen index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ܐ ܒ ܓ ܕ ܗ ܘ ܙ ܚ ܛ ܝ ܟ ܠ ܡ ܢ ܣ ܥ ܦ ܨ ܩ ܪ ܫ ܬ

 

Qolo Teshbuhto u hedro u rumromo:

Eer, glorie en lof schenken wij aan de Glorierijke, Machtige en Krachtige Kracht, vanwege de verlossing en triomf over Uw volk Israël.

En Maria zong met trommels en muziekinstrumenten voor Jah, de Heer.
Prijst, prijst, prijst voor Hem, God de Machtige die gekomen is voor de geboorte.
Looft, looft, looft voor Hem, God de Krachtige die gekomen is voor de geboorte.
Zingt, zingt, zingt voor Hem, God de Sterke die gekomen is voor de geboorte.
Daarom wordt Hij geprezen.

  • Bij het feest der Doop zeggen wij: "die gekomen is voor de doop".
  • Het feest der Hosanna: "die een ezelsveulen bereed en Jeruzalem binnentrad."
  • Bij Pasen: "die uit het graf is opgestaan met grote macht".

 

Teshbuhto u hedro u rumromo mdashninan lgayo u gaboro u taqif 'ushno.

'Al furqono u zogutho d'amog Isroyel.

Kad m'anyo Maryam, baflage u barbi'e l Yah Moryo.

Hallel, hallel, hallelunoy, l il taqifo. Detho lyaldo.

Shabah, shabah, shabahunoy, l il 'ashino. Detho lyaldo.

Zamar, zamar, zamarunoy, l il 'azizo. Detho lyaldo.

Metul damshabho ithaw.

  • B'ido da'modo omrinan: Detho la'modo.

  • B'ido d Usha'ne: dargib 'ilo u 'al lYureshlem.

  • B'ido daqyumto: dqom men qabro bhaylo rabo.

Terug

Website by Michaël Sumer
Copyright kolesuryoye.nl All rights reserved.