Hymnen

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

ܐ ܒ ܓ ܕ ܗ ܘ ܙ ܚ ܛ ܝ ܟ ܠ ܡ ܢ ܣ ܥ ܦ ܨ ܩ ܪ ܫ ܬ


Qolo Shlomo 'ameg:
ܩܠܐ ܫܠܡܐ ܥܡܟܝ

Vrede zij met u, zeide Gabriël. De Heer is met u, gezegende onder de vrouwen. Hij werd omhoog geheven, doch vond men Hem bij u. U draagt degene die de schepselen draagt. 

ܫܠܳܡܳܐ ܥܰܡܶܟܝ̱: ܐܶܡܰܪ ܓܰܒܪܺܐܝܶܠ: ܡܳܪܰܢ ܥܰܡܶܟܝ̱ ܡܒܰܪܰܟܬܳܐ ܒܢܶܫ̈ܶܐ: ܠܥܶܠ ܐܰܪܦܺܝܬܶܗ: ܘܨܶܐܕܰܝܟܝ̱ ܐܫܟܰܚܬܶܗ: ܘܰܛܥܺܝܢܰܬܝ̱ ܠܶܗ ܠܰܛܥܺܝܢ ܒܶܪ̈ܝܳܬܳܐ܀


Shlomo 'ameg, emar Gabriyel. Moran 'ameg, mbaragto bneshe.

L'el arfithe, u sedayk eshkahte, wat'inathle lat'in beryotho.


← Terug