Boeken
Quqalyun:
|
Eerste Tot U, o Heer, hef ik mijn ziel op. Halleluja. Mijn God op U vertrouw ik; laat mij niet beschaamd worden. Tweede Hoor mijn woorden, o Heer, en begrijp mijn klagen. Halleluja. Luister naar mijn hulpgeroep, o mijn koning en mijn God. Derde In mijn hart wellen de juiste woorden op, halleluja, mijn gedicht spreek ik uit voor de koning. Vierde De rechtvaardige zal groeien als een palmboom; halleluja, hij zal wassen als een cederboom op Libanon. Vijfde Heer hoor mijn gebed, halleluja, en laat mijn geroep tot U komen. Zesde Welzalig is hij, wiens overtreding vergeven, halleluja, en zonde bedekt is. Zevende Mogen Uw priesters zich bekleden met gerechtigheid, en Uw gunstgenoten juichen. Halleluja. Wijs omwille van David, uw dienaar, het verzoek van uw gezalfde niet af. Achtste Gelijk zich een vader ontfermt over de kinderen, halleluja, ontfermt Zich de Heer over zij, die Hem vrezen.
|
|
Qadmoyo
Lwothog Moryo nafsh arimeth H.H. Aloh bog sabreth lo ebhath.
Trayono
Melay suth Moryo westakal bagoy H. u suth lqolo dag'oth malk wAloh.
Tlithoyo
Aba' leb fetgome tobe H. wimar 'boday lmalko.
Rbi'oyo
Zadiqo ag deqlo nafra' H. wag arze dLebnon neshwah.
Hmishoyo
Moryo shma' sluth H. wag'oth lwothog te'ul.
Shtithoyo
Tubaw lman deshtbeq le 'awle H. wethkasiw le htohaw.
Shbi'oyo
Kohnayk nebshun zadiqutho uzadiqayk shubho H.H.
metul Dawid 'abdog lo tahfeq afaw damshihog.
Tminoyo
Ag damrahem abo 'al bnayo H. mrahem Moryo 'al dohlaw.